VOL. 75
EISSN 2384-2776 2024 AUTUMN
´ëÇÑ´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸ ¼Ò½ÄÁö
°¡¿Â´©¸®¶õ? ¼¼»ó(´©¸®)ÀÇ Áß½É(°¡¿Âµ¥)À̶õ ¶æÀÇ ¼ø¼ö ¿ì¸®¸»ÀÔ´Ï´Ù.
 
  ´ëÇÑ´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸ °¡¿Â´©¸® À¥Áø
      
ÅëÇÕ°Ë»ö ȸÂ÷ ºÐ·ù
  Çà»çÈÄ±â   È¨ > Çà»çÈıâ
 
 
 
 
ISUCRS 2024 Èıâ

 

¼­¿ïÀÇ´ë
À¯½Â¹ü

 

 

International Society of University Colon & Rectal Surgeons (ISUCRS) & International Colorectal Research Summit (ICRS) 2024

 

 

´ëÇÑ´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸ(ȸÀå ±èÇü·Ï, Àü³²ÀÇ´ë, ÀÌ»çÀå °­¼º¹ü, ¼­¿ïÀÇ´ë)¿Í ¼¼°è´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸ(International Society of University Colon & Rectal Surgeons) (President, Joseph W. Nunoomensa, Kings¡¯ College London, UK, ÀÇÀå, ÀÌ¿ì¿ë, ¼º±Õ°üÀÇ´ë, Á¶Á÷À§¿øÀå ¾öÁØ¿ø, °í·ÁÀÇ´ë)°¡ °øµ¿À¸·Î ÁÖ°üÇÏ´Â ±¹Á¦ÇÐȸÀÎ International Society of University Colon & Rectal Surgeons (ISUCRS) & International Colorectal Research Summit (ICRS) °¡ 9¿ù 5ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ¿¡¼­ 7ÀÏ Åä¿äÀϱîÁö 3ÀÏ¿¡ °ÉÃÄ Grand Walkerhill Seoul È£ÅÚ¿¡¼­ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. ICRS´Â ´ëÇÑ´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸ ÇмúÀ§¿øȸ »êÇÏ 9°³ ¿¬±¸È¸°¡ ÅëÇÕÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ ÁÖÁ¦·Î ¸Å³â °¡À» °³ÃÖÇÏ´Â Çмú´ëȸ·Î 2014³âºÎÅÍ ICRS¶ó´Â ¸íĪÀÇ ±¹Á¦Çмú´ëȸ·Î ÁøÇàÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ISUCRS´Â 1962³â ¸ß½ÃÄÚ¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î 2³â¿¡ Çѹø Àü¼¼°è¸¦ µ¹¾Æ´Ù´Ï¸é¼­ ¿­¸®´Â ±¹Á¦Çмú´ëȸ·Î 2010³â¿¡ ¼­¿ï COEX¿¡¼­ °³ÃÖµÈ ÀÌÈÄ 14³â¸¸¿¡ ´Ù½Ã Çѹø ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ À¯Ä¡ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

 

¿ÃÇØÀÇ ISUCRS & ICRS 2024´Â ICRSÀÇ ºÎÁ¦ÀÎ ¡®I am Colorectal Surgeon¡¯À» ³Ñ¾î ¡®We are the Surgeons¡¯¶ó´Â ½½·Î°ÇÀ¸·Î ±¹Á¦ ±³·ùÀÇ ÀåÀ¸·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒ°ú ¡®10³âÀÌ¸é °­»êÀÌ º¯ÇѴٴ¡¯ Çѱ¹ÀÇ ¼Ó´ãó·³ ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹ßÀü°ú À§»óÀ» ¿©½ÇÈ÷ º¸¿©ÁÖ´Â Çмú´ëȸ¿´´Ù°í ÀÚºÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ±× °á°ú ¿ª´ë °¡Àå ¸¹Àº 48°³±¹ 782¸í (±¹³» 558¸í, ±¹¿Ü 224¸í)ÀÇ ÀÇ·áÁøµéÀÌ µî·ÏÇÏ¿´°í, 27°³±¹ 68¸íÀÇ ¿¬ÀÚ¿Í ÁÂÀåÀÌ Âü¿©ÇÏ¿© ¿©·¯ ³ª¶óÀÇ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ ´ëÀåÇ×¹® °ü·Ã Àü¹®°¡µéÀÌ Àü¼¼°è ´ëÀåÇ×¹® ÁúȯÀÇ Ä¡·áÀÇ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ÇÔ²² Åä·ÐÇÏ°í ±³·ùÇÏ´Â ¸í½Ç»óºÎÇÑ ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ±¹Á¦ Çù·Â ÇÐȸ·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

 

ÇÐȸ ù³¯ ¸ñ¿äÀÏÀº µÎ ÇÐȸÀÇ ¼º´ëÇÑ °³È¸½ÄÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ´ëÀåÇ×¹®¿µ¿ª ¼ö¼ú ¼ú±â¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ·Îº¿ ¼ö¼ú ¹× ÃÖ¼Òħ½À¼ö¼ú, ´ëÀåÇ×¹® ¾ç¼ºÁúȯ ¹× Ç×¹®Áúȯ¼ö¼ú µî ÀÓ»ó¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î µµ¿òÀÌ µÇ´Â ½ÇÁ¦ÀûÀÎ °­Àǵé·Î ÁøÇàµÇ¾ú°í, ¼­¿ïÀÇ´ë ½Å·ç¹Ì ±³¼ö°¡ TME Live surgery¸¦ ÈǸ¢ÇÏ°Ô ½Ã¿¬ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ 2007³âºÎÅÍ ´ëÀå¾Ï ¹× ´ëÀåÁúȯ¿¡ ´ëÇÑ ¿Ã¹Ù¸¥ Áö½Ä°ú Ä¡·á¿¡ ´ëÇØ ±¹¹Îµé²² Á¤È®ÇÑ Á¤º¸¸¦ µå¸®°íÀÚ ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ´ëÀå¾ÍÀÇ ³¯ Çà»ç(°ñµå¸®º» Ä·ÆäÀÎ)¿¡¼­´Â ¡°ÇʼöÀÇ·áÀÇ ÃÖÀü¼± ´ëÀåÇ×¹®¿Ü°ú ¹æ¾îÀü·«¡±À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ´ëÇк´¿ø ÀÀ±Þ¼ö¼úÀÇ 40%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ´ëÀåÇ×¹®¿Ü°úÀÇ ÀÀ±Þ¼ö¼ú°ú ´ëÀåÇ×¹®¼ö¼ú ÀûÁ¤ º¸»ó ¼ö°¡¿¡ ´ëÇÑ ¹ßÁ¦¿Í Åä·ÐÀ¸·Î ¶ß°Å¿î À̽´¸¦ ¸¸µé¾î ³»¾ú´Ù. ƯÈ÷ ÇʼöÀÇ·á Á¤Ã¥°³¹ß TFT(À§¿øÀå, ³²¿ìÁ¤)¿¡¼­ °¢ º´¿øÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ öÀúÈ÷ ¸ðÀ¸°í ÀÚ¼¼È÷ ºÐ¼®ÇÏ¿© ¿©·¯ ¾ð·ÐÀÇ ±âÀÚµé°ú Á¤ºÎ °ü°èÀÚµéÀÇ È£ÀÀÀ» À̲ø¾î ³»¾î ´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸ ȸ¿øµéÀÇ ¿­·ÄÇÑ ÁöÁö¸¦ ¹Þ´Â ¼¼¼ÇÀÌ µÇ¾ú´Ù. 

 

±× ¿Ü¿¡ À¯·´´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸ(European Society of Coloproctology, ESCP)¿ÍÀÇ ±³·ùÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÀþÀº ÀÇ»çµéÀÇ Young Surgeon ForumÀ» ¿ÃÇØ¿¡µµ À̾°Ô µÇ¾ú´Ù. ´ëȸ 2ÀÏ°ÀÎ ±Ý¿äÀÏ¿¡´Â ´ëÀå¾Ï ¿¬±¸È¸ ¼¼¼ÇÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î, ´ëÀåÇ×¹® ¼ö¼ú ÈÄ ±â´ÉÀû ¹®Á¦, ±âÃÊ ¹× Áß°³¿¬±¸ µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ ÃֽŠ¿¬±¸µ¿Çâ¿¡ ´ëÇÑ ¹ßÇ¥°¡ ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ¿¬¼¼ÀÇ´ë ¹Îº´¼Ò ±³¼ö°¡ CME Live Surgery¸¦ Á¤È®ÇÏ°í ºü¸¥ ¼ö¼ú·Î º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. 2022³âºÎÅÍ ´ëÇÑ¿Ü°úÇÐȸ¿Í °øµ¿À¸·Î ÁÖ°üÇÏ´Â ¼ö¼úÀÇ Áú °ü¸® ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ K-QIPS ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÁøÇàµÇ¾ú°í, ÀϺ», È«Äá µîÀÇ ±³·ù ÇÁ·Î±×·¥µµ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ The Jae Gahb Park for Outstanding Contribution to Colon and Rectal Surgery SessionÀÇ ¿¬ÀÚÀ̽ŠÃÖ±Ô¼® ±³¼ö(°æºÏÀÇ´ë)°¡ ÃÖ¼Òħ½À¼ö¼úÀÇ °ú°Å, ÇöÀç, ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇؼ­ ¹ßÇ¥¸¦ ÇÏ¿´À¸¸ç, Congress PresidentÀÎ ÀÌ¿ì¿ë ±³¼ö(¼º±Õ°üÀÇ´ë)°¡ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÃÖ¼Òħ½À¼ö¼ú ¹ßÀüÀÇ ¿ª»ç¿¡ ´ëÇؼ­ °­ÀǸ¦ ÇÏ¿´´Ù. ¸¶Áö¸· 3ÀÏ° Åä¿äÀÏ¿¡µµ Dilemmas & Debates ¼¼¼ÇÀ¸·Î ¼¼°èÀÇ ¸¹Àº ¼®ÇеéÀÌ Åä·ÐÀÇ ÀåÀÌ ¿­·È°í, ³»½Ã°æ ¿¬±¸È¸, ¿°Áõ¼º ÀåÁúȯ ¿¬±¸È¸, Ç×¾ÏÄ¡·á ¿¬±¸È¸, ¸¶ÀÌÅ©·Î¹ÙÀÌ¿È ¿¬±¸È¸, °ñ¹ÝÀú Áúȯ »ý¸® ¿¬±¸È¸, »óó Àå·ç ¿¬±¸È¸ µî¿¡¼­ È°¹ßÇÑ ¹ßÇ¥¿Í Åä·ÐÀÌ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ISUCRSÀÇ È¸ÀåÀÎ Professor Nunoomensa, Joseph W.°¡ ISUCRSÀÇ ¿ª»ç¿Í ±¹Á¦ Çù·ÂÀÇ Àǹ̿¡ ´ëÇؼ­ °­ÀÇ·Î ´ë´Ü¿øÀÇ ¸·À» ³»¸®°Ô µÇ¾ú´Ù.

 

±Ý¹ø ÇÐȸ´Â KSCP¿Í ISUCRS°¡ °øµ¿À¸·Î ÁÖÃÖÇÑ Çà»çÀ̱ä ÇÏÁö¸¸, ÇмúÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Áغñ¿¡¼­ºÎÅÍ ±³·ùÇÁ·Î±×·¥ µî ¸ðµç ¹æ¸é¿¡¼­ ´ëÇÑ´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸ°¡ ÁÖµµÀûÀ¸·Î ¸¸µç ÇÐȸ·Î ¼¼°è ¼Ó¿¡ ´ëÇѹα¹ÀÇ À§»óÀ» ´Ù½Ã Çѹø È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ÀÚ¸®¿´À¸¸ç, K-Medi / K-Surge°¡ K-PopÀÇ ¾Æ¼ºÀ» ³Ñ¾î Å©°Ô À§¿ëÀ» ¶³Ä¥ ³¯µµ ¸ÓÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í »ý°¢µÉ ¸¸Å­ ¼º´ëÇÏ°Ô Àß Ä¡·¯Áø Çà»ç¿´´Ù. 

 

ÀÌ·¯ÇÑ ÇÐȸÀÇ ¼º°øÀº ´Ù¾çÇÑ »ç¾÷À» ÃÑ°ýÇÏ´Â °­¼º¹ü ÀÌ»çÀå(¼­¿ïÀÇ´ë) ÀÌÇÏ, »óÀÓÀÌ»çµéÀÇ ³ë·Â°ú ´õºÒ¾î ¿©·¯ ȸ¿øÀÇ Çå½ÅÀÌ ¾ø¾úÀ¸¸é ÀÌ·ê ¼ö ¾ø¾úÀ» °ÍÀ̸ç, ÇÐȸ´Â ¾ÕÀ¸·Îµµ ȸ¿øÀÇ ÀÇ°ßÀ» °æûÇÏ¿© ¼ÒÅë°ú È­ÇÕÀ» ÀÌ·ç¾î ³»±â À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í, ´Ù±â°ü, ´ÙÇÐÁ¦ ¿¬±¸¸¦ È°¼ºÈ­ÇÏ¿©, ¹Ù¸¥ ÀÇ·á¿Í ¿ÇÀº °¡Ä¡ÀÇ ½ÇÇöÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â ÇÐȸ·Î °Åµì³¯ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 

 

¾ÕÀ¸·Îµµ, ´ëÇÑ´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ±¹Á¦ÇÐȸÀÎ ICRS´Â Áö¼ÓÀûÀÎ º¯È­¿Í ¹ßÀüÀ» ÅëÇØ, ÇâÈÄ ¼¼°èÀûÀÎ ±¹Á¦ Çмú´ëȸ·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ´Â ³¯ÀÌ ¸ÓÁö ¾Ê¾ÒÀ½À» ±â´ëÇØ º»´Ù.

 

 

 

 

 

 


ȸÂ÷ ºÐ·ù¸í Á¦¸ñ µî·ÏÀÏÀÚ
75 Çà»çÈıâ 2024 ´ëÀå¾Í °ñµå¸®º» Ä·ÆäÀÎ Èıâ 2024-10-28
75 Çà»çÈıâ ISUCRS 2024 Èıâ 2024-10-28
 
 
   
06349 ¼­¿ïƯº°½Ã °­³²±¸ ¹ã°í°³·Î1±æ 10 1519È£ Tel: 02-2040-7736, 7737 Fax: 02-2040-7735 E-mail: colon@kams.or.kr
Copyright(c)2005 KOREAN SOCIETY OF COLOPROCTOLOGY. All rights reserved.