VOL. 77
EISSN 2384-2776 2025 SPRING
´ëÇÑ´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸ ¼Ò½ÄÁö
°¡¿Â´©¸®¶õ? ¼¼»ó(´©¸®)ÀÇ Áß½É(°¡¿Âµ¥)À̶õ ¶æÀÇ ¼ø¼ö ¿ì¸®¸»ÀÔ´Ï´Ù.
 
  ´ëÇÑ´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸ °¡¿Â´©¸® À¥Áø
      
ÅëÇÕ°Ë»ö ȸÂ÷ ºÐ·ù
  ¿¬¼ö°­Á ÈÄ±â   È¨ > ¿¬¼ö°­Á Èıâ
 
 
 
 
2021³â ³»½Ã°æ¿¬¼ö°­Á Èıâ

2021³â ³»½Ã°æ ¿¬¼ö°­Á¸¦ ¸¶Ä¡¸ç

 

 

³»½Ã°æÀ§¿øÈ¸ °£»ç ½Ã¼ö¹Î

 

 

 

2021³â1¿ù24ÀÏ, ÇÑ°Ü¿ï ´äÁö ¾Ê°Ô Æ÷±ÙÇϰí û¸íÇÑ ³¯¾¾ ¼Ó¿¡ ³»½Ã°æ¿¬¼ö°­Á°¡ ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î °³ÃֵǾú´Ù. COVID-19ÀÇ ¿©ÆÄ·Î ¿À·ÎÁö ¿µ»ó°­ÀǷθ¸ ÁøÇàµÈ À̹ø °­Á´ ´ëÇÑ´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸ ±è±¤È£È¸Àå´ÔÀÇ °³È¸»ç·Î ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ¿¬¼ö°­Á´ 4°³ÀÇ ¼¼¼ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù.

ù ¹øÂ° ¼¼¼ÇÀº ³»½Ã°æÀ» ½ÃÀÛÇϽô ¼±»ý´ÔµéÀ» À§ÇÑ °­ÀÇ·Î ÀåÁ¤°áÁ¦, ´ëÀå³»½Ã°æ »ðÀÔ¹ý, ÁøÁ¤ ¿ä¹ý ¹× ¼Ò°ß ±â·Ï¹ý¿¡ ´ëÇÑ °­Àǰ¡ ÀÖ¾ú´Ù. Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ÆíÇÏ°Ô Àå Á¤°áÁ¦¸¦ º¹¿ëÇÏ°í ½Í¾îÇÏ´Â ¼ö°ËÀÚµéÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­, ÀåÁ¤°áÁ¦µµ Á¡Â÷ ´Ù¾çÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ÀåÁ¤°áÁ¦´Â º¹¿ëÀÌ ½¬¿ì¸é, ºÎÀÛ¿ëÀ» ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ´Â À§Ç輺µµ ´Ã¾î³ª¹Ç·Î ÀûÀÀ¿¡ ¸Â°Ô ÀûÀýÈ÷ ó¹æÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï, Á¾·ù ¹× ¿ø¸®, ó¹æ±Ý±âÁõ µîÀ» Àß ¼÷ÁöÇϰí ÀÖ¾î¾ß ÇϰڴÙ. ´ëÀå º´º¯ÀÇ ¹ß°ß°ú Ä¡·á¸¦ À§Çؼ­ °¡Àå ±âº»ÀûÀÎ °ÍÀº ³»½Ã°æÀ» ¸ÍÀå±îÁö »ðÀÔÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. °¢Á¾ ³»½Ã°æ ±â¹ýµéÀÌ ½ÇÁ¦ ¾î¶»°Ô ÀÛ¿ëÇÏ¿© loop¸¦ ¸¸µé°í Ǫ´ÂÁö ¸ðÇüÀ¸·Î º¸´Ï ÀÌÇØÇϱ⠽¬¿ü´Ù. 1:1 ÅäÀÇ ½Ã°£¿¡ ÀÓ»ó¿¡¼­ ¾î·Á¿î Áõ·Ê¸¦ ¸¸³µÀ» ¶§, ´Ù¸¥ ½Ã¼úÀÚ¿Í ¼ÕÀ» ¹Ù²Ù°Å³ª Æ÷±âÇÒ ÁÙµµ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÂÀå¼±»ý´ÔÀÇ °æÇè¿¡¼­ ¿ì·¯³­ ¸»¾¸ÀÌ ±â¾ï¿¡ ³²´Â´Ù. ÁøÁ¤¿ä¹ý¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ÁøÁ¤°ü·Ã »ç°í¸¦ ¿¹¹æÇϱâ À§Çؼ­´Â ¼ö°ËÀÚ°¡ ±ú¾î¼­ ¿òÁ÷ÀÌ´Â °ÍÀÎÁö ÅëÁõ ¶§¹®¿¡ ¿òÁ÷ÀÌ´Â °ÍÀÎÁö¸¦ °¨º°Çؼ­ ÁøÁ¤Á¦ Ãß°¡ ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤Ç϶ó´Â ¿¬ÀÚ ¼±»ý´ÔÀÇ Áø½É ¾î¸° Ãæ°í°¡ Àλó ±í¾ú´Ù. ³»½Ã°æÀÇ °á°ú´Â Á¤È®ÇÑ Á¤º¸Àü´Þ°ú Ä¡·áÀÇ Ç¥ÁØÈ­¸¦ À§ÇØ Ç¥ÁØ ¾ç½Ä¿¡ ¸ÂÃç ±â·ÏÇØ¾ß°Ú´Ù.

µÎ ¹øÂ° ¼¼¼ÇÀº ³»½Ã°æ Áß±ÞÀÚµéÀ» À§ÇÑ °­Àǵé·Î ¸ÕÀú ÁÂÀå´ÔÀÇ °­ÀǸ¦ ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ ¿ëÁ¾À» Á¦°ÅÇϱâ À§ÇÑ ¹æ¹ýµéÀ» »ìÆìº¸¾Ò´Ù. ±× Áß¿¡¼­µµ Cold snare polypectomy´Â ¿ëÁ¾ÀýÁ¦ ÈÄ ÁõÈıº, Áö¿¬ÃâÇ÷ ¶Ç´Â õ°ø¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ Àû°í »ý°Ë ÀýÁ¦¹ý¿¡ ºñÇØ ¿ÏÀü ÀýÁ¦À²ÀÌ ³ô´Ù´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÀûÀÀÁõÀÌ µÈ´Ù¸é Àû±ØÀûÀ¸·Î Ȱ¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú´Ù. ´ÙÀ½À¸·Î ¿°Áõ¼º ÀåÁúȯÀÇ ³»½Ã°æ ¼Ò°ßÀ» ¾Ë¾Æº¸¾Ò°í, ÀÓ»ó¿¡¼­ À̸¦ Áø´ÜÇÏ¿´À» ¶§ ¾î¶»°Ô Ä¡·áÇÏ´ÂÁö ¿¬ÀÚ ¼±»ý´ÔÀÇ ³ëÇϿ츦 Àü¼ö¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ´ÙÀ½À¸·Î ºñƯÀÌÀû º´º¯¿¡ ´ëÇÑ °­ÀÇ¿¡¼­´Â Æò¼Ò ´ë¼ö·ÓÁö ¾Ê°Ô »ý°¢Çؼ­ Áö³ªÄ¥ ¼öµµ ÀÖ´Â º´º¯µéµµ ´Ù½Ã Çѹø µé¿©´Ùº¸°í »ý°ËÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Æ¾ß°Ú´Ù´Â ´ÙÁüÀ» ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

¼¼ ¹øÂ° ¼¼¼ÇÀº ³»½Ã°æ º¹°­°æÇÐȸÀÇ ÇùÁ¶·Î ±¸¼ºµÈ À§³»½Ã°æ¿¡ ´ëÇÑ °­ÀÇ·Î À§³»½Ã°æÀÇ ±¸Á¶¿Í Ç¥ÁØ°Ë»ç¹æ¹ý, À§³»½Ã°æ ¼Ò°ß ±â¼úÇϱâ, Ç︮ÄÚ¹ÚÅÍ±Õ Áø´Ü°ú Ä¡·á¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀ¸·Î ¹ßÇ¥°¡ ÀÌ·ïÁ³´Ù. À§³»½Ã°æÀÇ ±âÃÊ¿Í Ç¥ÁØ °Ë»ç¹æ¹ýÀ» °øºÎÇÑ ÈÄ ¼ÒÈ­±â³»°ú ¼±»ý´Ô µÎ ºÐÀÇ °­Àǰ¡ À̾îÁ³´Ù. À§³»½Ã°æÀº »ðÀÔÀÌ ½¬¿î ´ë½Å ¾Æ´Â ¸¸Å­ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¸¸Å­ º´º¯ÀÇ ¹ß°ß°ú °üÂûÀÌ ¾î·Æ°í, ¼Ò°ßÀÇ ±â¼úµµ ´ëÀå³»½Ã°æ°ú ºñ½ÁÇÑ µí Çϳª Á¶±Ý ´õ ¼¶¼¼ÇÏ´Ù. À§³»½Ã°æ ±â·ÏÀÇ Ç¥ÁØÈ­¸¦ À§ÇØ Èû¾²°í °è½Ã´Â ÀÌÁØÇà±³¼ö´ÔÀÇ °­Àǰ¡ À§³»½Ã°æÀ» ÇÏ°í °è½Ã´Â, ±×¸®°í ÀÌÁ¦ ½ÃÀÛÇϽô ¼±»ý´Ôµé²² ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÇ¼ÌÀ¸¸®¶ó ¹Ï´Â´Ù. ±×¸®°í Ç︮ÄÚ¹ÚÅÍ Áø´Ü¿¡¼­´Â Ä¡·á¿¡ ´ëÇÑ ÃÖ½ÅÁö°ß ¹× ÃßÀû°Ë»ç¹ýµµ °°ÀÌ ´Ù·ç¾îÁ³´Ù. °ËÁø À§³»½Ã°æÀ» ÇÒ ¶§´Â Ç︮ÄÚ¹ÚÅÍÀÇ Áø´Ü°ú Ä¡·á¿¡¸¸ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í Á¦±Õ ¿©ºÎÀÇ ÃßÀû°Ë»çµµ Àß ¾Ë°í ½ÃÇàÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇϹǷΠ¸Å¿ì À¯ÀÍÇÑ °­ÀÇ¿´´Ù.

³× ¹øÂ° ¼¼¼ÇÀº ³»½Ã°æÀÇ ¼Òµ¶°ú ³»½Ã°æ½ÇÀÇ ±¸¼º°ú °°Àº ´Ù¼Ò ¾î·ÆÁö¸¸, ±¹°¡¾Ï°ËÁøÀ» ´ëºñÇϱâ À§Çؼ­´Â ¹Ýµå½Ã ¾Ë¾Æ¾ß ÇÏ´Â ³»¿ëµé°ú EMR/ESD °°Àº °í±Þ±â¼ú, colonoscopyÈÄ ÃßÀû°Ë»ç¿¡ ´ëÇÑ ÃÖ½ÅÁö°ß µîÀ» »ìÆìº¸¾Ò´Ù.
óÀ½ ³»½Ã°æÀ» ¹è¿ì±â ½ÃÀÛÇÒ ¶§ ´Ã ¿·±¸¸®¿¡ ³¢°í ´Ù´Ï´ø ³»½Ã°æ ±³Àç°¡ ÀÖ¾ú´Ù. Æ©ÅÍ ¼±»ý´Ô²²¼­ ±×°ÍÀ» º¸½Ã°í ¡®°°Àº Ã¥µµ ÃʽÉÀÚÀÏ ¶§ º¸´ø °Í°ú »ó±ÞÀÚ°¡ µÇ¾î¼­ ´Ù½Ã º¸´Â °ÍÀº ¶Ç »õ·Ó´Ù. ´Ã ¹è¿ï°Ô ÀÖ´Ù¡¯ °í ¸»¾¸Çϼ̴ø °ÍÀÌ ¶°¿À¸¥´Ù. ³»½Ã°æ ¿¬¼ö°­ÁÂÀÇ Æ¯¼º »ó ¸Å¹ø ºñ½ÁÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖ¾î ´Ù ¾Æ´Â °Í °°À¸¸é¼­µµ, ¸·»ó °­ÀǸ¦ µéÀ¸¸é ½º½º·ÎÀÇ ºÎÁ·ÇÔÀ» ±ú´Ý°í °í°³¸¦ ²ô´öÀÌ°Ô µÈ´Ù. ¾î´À µ¡ ¹Ù²ï »õ·Î¿î Áöħ°ú Áö°ß¿¡ ³î¶ó±âµµ ÇÑ´Ù. ÀÇÇÐÀº ´Ã ¹ßÀüÇϰí ÀÖ°í, ¹è¿ò¿¡´Â ³¡ÀÌ ¾ø´Ù.

2021 ³»½Ã°æ ¿¬¼ö°­Á´ ¸¶Áö¸· °­Àǰ¡ ³¡³¯ ¶§±îÁö ¸¹Àº ¼±»ý´Ôµé²²¼­ Åð½Ç ¹öưÀ» ´©¸£Áö ¾Ê°í ÀÚ¸®¸¦ ÁöÄÑÁֽа¡¿îµ¥ °­¿ø°æ ³»½Ã°æÀ§¿øÀå´ÔÀÇ Àλç¿Í ÇÔ²² ¸·À» ³»·È´Ù.

À̹ø ³»½Ã°æ °­Á´ ´ëÀå³»½Ã°æ ¿¬¼ö°­Á¿¡¼­ ¼ÒÈ­±â°è ³»½Ã°æ ¿¬¼ö°­Á·ΠȮ´ëÇÏ¿© ÁøÇàÇÑ 2¹øÂ° ¿¬¼ö°­Á¿´´Ù. »óºÎÀ§Àå°ü, ÇϺÎÀ§Àå°ü °­ÀǸ¦ ºÐ¸®ÇÏ¿´´ø ¿¹³â°ú ´Þ¸® ÇÑ ¼¼¼Ç Àüü¸¦ »óºÎÀ§Àå°ü °ü·Ã °­ÀÇ·Î Æí¼ºÇÏ¿´´Âµ¥, Ãâ¼®ÇϽм±»ý´ÔµéÀÇ È£ÀÀ(Ãâ¼®À²)µµ ÁÁ¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ·± ÇÐȸÀÇ ³ë·Â°ú ȸ¿øµéÀÇ ¿­¸ÁÀÌ ¹Ý¿µµÇ¾î, ±¹°¡¾Ï°ËÁø ÅëÇÕ 4Áֱ⠳»½Ã°æ Æò°¡¿¡´Â ¿ì¸®ÇÐȸÀÇ ¿¬¼ö°­Á ÆòÁ¡ÀÌ Æò°¡Ç׸ñ¿¡ µé¾î°¥ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù.

³» °ø°£¿¡ ÆíÇÏ°Ô ¾É¾Æ¼­ °­ÀǸ¦ µè´Â´Ù´Â Æí¸®ÇÔ°ú ¿À°¡´Â ½Ã°£°ú ºñ¿ëÀ» Àý¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â È¿À²¼ºÀº ¿Â¶óÀÎ °­ÀÇÀÇ ÀåÁ¡ÀÌ´Ù. ±× µ¿¾È °ÅµìµÈ ¿Â¶óÀÎ Çмú´ëȸÀÇ °æÇèÄ¡°¡ ¹Ý¿µµÈ ´öºÐÀÎÁö 100% »çÀü ³ìÈ­·Î ÀÌ·ç¾îÁø À̹ø ¿¬¼ö°­Á´ Â÷ºÐÇÏ°í ¼øÁ¶·Ó°Ô ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ °³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â ÀϺη¯ ½Ã°£À» ³»°í ¼ö°í¸¦ µé¿© ÇÐȸÀåÀ» ã¾Æ°¡¼­ °­ÀǸ¦ µè´Â ¹ø°Å·Î¿ò, Ä¿ÇÇ ÇÑ ÀÜÀ» ¸¶½Ã¸ç Àͼ÷ÇÑ »ç¶÷, »õ·Î¿î »ç¶÷À» ¸¸³ª ´ëÈ­ÇÏ´Â Áñ°Å¿ò°ú ¾î»öÇÔ, ¸¶Áö¸· °­ÀǸ¦ µè°í Åð½Ç üũ¸¦ Çϸç ÇÐȸÀåÀ» ³ª¼³ ¶§ÀÇ ÈÄ·ÃÇÔ°ú »ÑµíÇÔÀÌ Á¶±ÝÀº ±×¸®¿ü´ø °Í °°´Ù.

ÇÏ·ç »¡¸® COVID-19ÀÇ À§Çù¿¡¼­ ¹þ¾î³ª µ¿·áµé°ú ¼±ÈÄ¹è ¼±»ý´ÔµéÀ» ÇÐȸÀå¿¡¼­ ´Ù½Ã ºË°í, ÇÔ²² Áö½ÄÀ» ³ª´©°í Åä·ÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³¯ÀÌ µ¹¾Æ¿À±â¸¦ ±â´ëÇØ º»´Ù.

 

 

³»½Ã°æÀ§¿øÈ¸ °£»ç ½Ã¼ö¹Î
±ÍÇÑ ½Ã°£À» ³»¾î Âü¼®ÇØÁֽм±»ý´Ôµé, ¿øÈ°ÇÑ ÁøÇàÀ» À§ÇØ ¸¹Àº ¼ö°í¸¦ ÇØÁֽŠ¿¬ÀÚ ¹× ÁÂÀå¼±»ý´Ô, »ç¹«±¹, ¿Â¶óÀÎ ´ëÇà»ç¿¡ °¨»çÀÇ ¸»¾¸À» µå¸³´Ï´Ù¡¦

 

 

ȸÂ÷ ºÐ·ù¸í Á¦¸ñ µî·ÏÀÏÀÚ
60 ¿¬¼ö°­Á Èıâ 2021³â ³»½Ã°æ¿¬¼ö°­Á Èıâ 2021-01-28
 
 
   
06349 ¼­¿ïƯº°½Ã °­³²±¸ ¹ã°í°³·Î1±æ 10 1519È£ Tel: 02-2040-7736, 7737 Fax: 02-2040-7735 E-mail: colon@kams.or.kr
Copyright(c)2005 KOREAN SOCIETY OF COLOPROCTOLOGY. All rights reserved.