VOL. 81
EISSN 2384-2776 2026 SPRING
´ëÇÑ´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸ ¼Ò½ÄÁö
°¡¿Â´©¸®¶õ? ¼¼»ó(´©¸®)ÀÇ Áß½É(°¡¿Âµ¥)À̶õ ¶æÀÇ ¼ø¼ö ¿ì¸®¸»ÀÔ´Ï´Ù.
 
  ´ëÇÑ´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸ °¡¿Â´©¸® À¥Áø
      
ÅëÇÕ°Ë»ö ȸÂ÷ ºÐ·ù
  Çмú´ëȸ ÈÄ±â   È¨ > Çмú´ëȸ Èıâ
 
 
 
 
´ëÇÑ´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸ Á¦59Â÷ Çмú´ëȸ Èıâ

°Ç¾çÀÇ´ë
¼º³«¼Û

 

 

 

 

Á¦59Â÷ ´ëÇÑ´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸ Ãá°èÇмú´ëȸ(ÀÌ¿ì¿ë ȸÀå (¼º±Õ°üÀÇ´ë), Á¤¼ø¼· ÀÌ»çÀå (ÀÌÈ­ÀÇ´ë))´Â Áö³­ 3¿ù 27ÀϺÎÅÍ 29ÀϱîÁö »çÈê°£, µû½ºÇÑ º½±â¿îÀÌ °¨µµ´Â ±¹³» ÃÖ´ë Ç×±¸µµ½Ã ºÎ»ê ·Ôµ¥È£ÅÚ¿¡¼­ ¼º´ëÇÏ°Ô °³ÃֵǾú´Ù. À̹ø Çмú´ëȸ´Â Áö³­ÇØ ¸¶¹«¸®µÈ ÀÇÁ¤»çÅ ÀÌÈÄ º¯È­µÈ ÀÇ·á ȯ°æ ¼Ó¿¡¼­ ´ëÀåÇ×¹®¿Ü°úÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¸ð»öÇϰí, Çй®Àû ¹ßÀü°ú ÀÓ»ó ÇöÀåÀÇ Á¶È­¸¦ ÇÔ²² °í¹ÎÇÏ´Â ½ÇÁúÀûÀ̸鼭µµ Âü¿© Áß½ÉÀûÀÎ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù. ±× °á°ú ÃÑ 873¸í(Àü°øÀÇ 40¸í, °£È£»ç 246¸í, ÇØ¿Ü ÀÇÇÐÀÚ 38¸í)ÀÌ µî·ÏÇÏ¿© ¼ºÈ²À» ÀÌ·ç¾ú´Ù.

 

 

 

À̹ø Çмú´ëȸ´Â ÇмúÀ§¿øÈ¸(¹Îº´¼Ò À§¿øÀå (¿¬¼¼ÀÇ´ë))ÀÇ ÁÖµµ·Î ÀÓ»ó, ¿¬±¸, Á¤Ã¥À» ¾Æ¿ì¸£´Â ±ÕÇü ÀâÈù ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù. ±âÃÊ ¹× Áß°³¿¬±¸¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ÀÓ»ó¿¡¼­ ÈçÈ÷ Á¢ÇÏ´Â ¾ç¼º ¹× ¾Ç¼º Áúȯ, ³ª¾Æ°¡ Á÷Àå¾Ï Ä¡·á¿¡¼­ ÃÖ±Ù °¡¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â Total Neoadjuvant Therapy (TNT) ¿Í ½Ã´ëÀû È帧¿¡ ºÎÀÀÇÏ´Â ÀΰøÁö´É °ü·Ã ÁÖÁ¦¿¡ À̸£±â±îÁö Æø³Ð°í ½Éµµ ÀÖ´Â ³íÀǰ¡ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¹Ì·¡ ÀÎÀç ¾ç¼ºÀ» À§ÇØ Ã³À½À¸·Î Àü°øÀǸ¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ 2Àϰ£ÀÇ Ä·ÇÁ°¡ ¸¶·ÃµÇ¾î, 32¸íÀÇ Àü°øÀǰ¡ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ º¹°­°æ ¹× ³»½Ã°æ ¼ú±â ½Ç½À°ú Áø·Î¿¡ ´ëÇÑ ¼±¹èµéÀÇ °­¿¬ ¹× ¼ÒÅëÀÌ È°¹ßÇÑ ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡¼­ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù.

 

 


ÇÐȸ ù³¯¿¡´Â ±âÃÊ ¹× ÀÓ»ó °ü·Ã ÃֽŠ¿¬±¸ ¼º°ú¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â ¼¼¼ÇÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÏ¿´°í, ƯÈ÷ »ç¾÷È­±îÁö ÁøÇàµÈ ¼º°øÀûÀÎ Áß°³¿¬±¸ »ç·ÊµéÀÌ Å« °ü½ÉÀ» ²ø¾ú´Ù. À̾î Áø·á±Ç°í¾ÈÀ§¿øÈ¸¿¡¼­´Â Ç×¹®¾Ï Ä¡·á ±Ç°í¾ÈÀÇ ÁøÇà »óȲÀÌ º¸°íµÇ¾ú°í, TNTÀÇ ÀûÀÀÁõ È®´ë¿Í Ä¡·á Àü·«ÀÇ ÃÖÀûÈ­, Àå±â ¿¹ÈÄ ¹× ±â´É º¸Á¸ Ãø¸é¿¡¼­ÀÇ Àå´ÜÁ¡ µî¿¡ ´ëÇØ ´Ù¾çÇÑ ÀÓ»ó °æÇè°ú ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ½Éµµ ÀÖ´Â Åä·ÐÀÌ À̾îÁö¸ç Âü¼®ÀÚµéÀÇ ³ôÀº °ü½ÉÀ» À̲ø¾î³Â´Ù. 

µÑ° ³¯¿¡´Â Å»Àå, Àå·ç °ü¸® ¹× ÁÖ¿ä Áúȯ¿¡ ´ëÇÑ °­Àǰ¡ ÁøÇàµÇ¾úÀ¸¸ç, ·Îº¿¼ö¼úÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÃÖ¼Òħ½À¼ö¼úÀÇ ÇöÁÖ¼Ò¿Í ÇâÈÄ È®Àå °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ ½Éµµ ÀÖ´Â ³íÀǰ¡ À̾îÁ³´Ù. ¶ÇÇÑ Á¤Ã¥ ¼¼¼Ç¿¡¼­´Â º¯È­ÇÏ´Â ±¹³» ÀÇ·á ȯ°æ ¼Ó¿¡¼­ ´ëÀåÇ×¹®¿Ü°ú ¼ö¼úÀÇ ÀûÁ¤ º¸»ó ü°è È®¸³ÀÇ Çʿ伺¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǰ¡ ÁøÇàµÇ¾ú°í, ½ÅÀÇ·á±â¼ú°ú ÀΰøÁö´É Ȱ¿ëÀ» ÅëÇÑ °³¿ø°¡ÀÇ Çö½ÇÀû ´ëÀÀ Àü·« µî¿¡ ´ëÇØ ´Ù¾çÇÑ ÀǰßÀÌ °øÀ¯µÇ¾ú´Ù. 

¿ÀÈÄ¿¡´Â ȸ¿øµéÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ³ëÈÄ Áغñ¿¡ ½ÇÁúÀûÀÎ µµ¿òÀ» Á¦°øÇϰíÀÚ »õ·Ó°Ô ±âȹµÈ ¡®Money Talks¡¯ ¼¼¼ÇÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î, °Å½Ã°æÁ¦ÀÇ º¯È­¿Í ÅõÀÚ Àü·«, ÀÚ»ê °ü¸® ¹æ¾È µî¿¡ ´ëÇÑ °­¿¬°ú Ȱ¹ßÇÑ ÅäÀǰ¡ À̾îÁö¸ç Å« È£ÀÀÀ» À̲ø¾î³Â´Ù. 

¸¶Áö¸· ³¯¿¡´Â ³»½Ã°æ ÀÎÁõ°ú ¾ç¼º Ç×¹®Áúȯ¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÁúÀûÀÎ ÀÓ»ó Á᫐ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÁøÇàµÇ¾úÀ¸¸ç, ´Ù¾çÇÑ Áõ·Ê¿Í °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ¹ßÇ¥¿Í Åä·ÐÀÌ À̾îÁ³´Ù. ¶ÇÇÑ ¡°¿Â°íÁö½Å: New Chapter, Lasting Legacy¡± ¼¼¼Ç¿¡¼­´Â ±è¼±ÇÑ, °­Áß±¸, ±èº´Ãµ ¼¼ ºÐ ¼±»ý´Ô²²¼­ ±×°£ÀÇ Æø³Ð°í ±íÀÌ ÀÖ´Â °æÇèÀ» ÈÄÇеé°ú ³ª´©¸ç, Âü¼®Àڵ鿡°Ô ±íÀº ¿ï¸²°ú °ø°¨À» À̲ø¾î³½ ¶æ±íÀº ½Ã°£ÀÌ µÇ¾ú´Ù. 



 

 

 

ÇÑÆí, ÇÐȸ ȸ¿ø°ú °¡Á·À» À§ÇÑ ¸¸Âù¿¡¼­´Â ¡®¼¼·¹³ªµ¥¡¯ ÆÀÀÇ ¼öÁØ ³ôÀº ¹ÂÁöÄà °ø¿¬ÀÌ ±íÀº °¨µ¿À» ¼±»çÇÏ¿´°í, ƯÈ÷ ±ô¦ °Ô½ºÆ®·Î µîÀåÇÑ ºÎÃѹ« Áö¿õ¹è ±³¼öÀÇ ¡®Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£¡¯ ¹«´ë´Â Âü¼®ÇÑ È¸¿øµéÀÇ ¶ß°Å¿î ȯȣ¸¦ À̲ø¾î³»¸ç ÇöÀåÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ÇÑÃþ °íÁ¶½ÃÄ×´Ù. ÀÌ¾î ¹ÂÁöÄà ¡®¿µ¿õÀÇ ±×³¯À» ±â¾àÇϸ硯 °ø¿¬±îÁö ÇÔ²²ÇÏ¸ç °¨µ¿ÀÇ ¿©¿îÀ» À̾ °¡¿îµ¥, Áñ°Ì°Ô ¸¶¹«¸®µÇ¾ú´Ù.

 

 

   

 

ƯÈ÷ À̹ø ÇÐȸ¿¡¼­´Â °³¿ø°¡ ȸ¿øµéÀ» À§ÇÑ ½ÇÁúÀûÀÎ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇϰíÀÚ Ã³À½À¸·Î ÁغñµÈ ÀÏ¿äÀÏ ¿ÀÈÄ ¼¼¼ÇÀÎ ¡®Practical insights for Private hospitals¡¯°¡ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. ºÎ»ê À£´Ï½ºº´¿ø °­µ¿¿ø ¿øÀå´Ô²²¼­´Â 10¸¸ °Ç ÀÌ»óÀÇ Ç³ºÎÇÑ ÀÓ»ó °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î BANNA clipÀÇ È¿¿ë¼º¿¡ ´ëÇØ °­ÀÇÇÏ¿´À¸¸ç, »óÄèÇѺ´¿ø ÃÖÁ¤¼® ¼±»ý´Ô²²¼­´Â Ç×¹® ¹× °ñ¹Ý ÁúȯÀÇ physiologic test¿¡ ´ëÇØ ±íÀÌ ÀÖ´Â ³»¿ëÀ» Àü´ÞÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ±¸º´¿ø ¼Û±âȯ ¼±»ý´Ô²²¼­´Â ¿°Áõ¼º ÀåÁúȯ Ä¡·á¿¡ ´ëÇÑ Ç³ºÎÇÑ °æÇè¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ ³ëÇϿ츦 °øÀ¯ÇÏ¿´°í, ¼Ûµµ¿Ü°ú ±¸Áöȸ ¼±»ý´Ô²²¼­´Â ÃÖ±Ù °³¼±µÈ º¹¼öÇ×¹®¼ö¼ú ±Þ¿© ±âÁØ¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. ÀÏ¿äÀÏ ´ÊÀº ¿ÀÈÄ ½Ã°£ÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸¹Àº °³¿ø°¡ ¼±»ý´ÔµéÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©¿Í Ȱ¹ßÇÑ ÅäÀǰ¡ À̾îÁö¸ç, À̹ø Ãá°èÇмú´ëȸ¸¦ ´õ¿í dz¼ºÇÏ°Ô ¸¶¹«¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. 

 

°³ÀÎÀûÀ¸·Î, À̹ø ºÎ»ê¿¡¼­ÀÇ Ãá°èÇмú´ëȸ´Â ÃֽŠÇй®Àû ¼º°ú¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â µ¥ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í, ÀÓ»ó ÇöÀå¿¡¼­ Áï½Ã Ȱ¿ë °¡´ÉÇÑ ½ÇÁúÀûÀÎ Áö½ÄÀ» ³ª´©¸ç º¯È­ÇÏ´Â ÀÇ·á ȯ°æ ¼Ó¿¡¼­ ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÒ ¹æÇâÀ» ÇÔ²² ¸ð»öÇÑ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÀÚ¸®¿´´ø °Í °°´Ù. ƯÈ÷ ¾î´À ¶§º¸´Ù dz¼ºÇÏ°í ±íÀÌ ÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥°ú ȸ¿øµéÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©, ³ôÀº È£ÀÀÀÌ ÀλóÀûÀ̾ú°í, ¾ÆÁ÷ ¿ÏÀüÈ÷ ¾Æ¹°Áö ¾ÊÀº ÀÇÁ¤»çÅÂÀÇ »óó¸¦ Àá½Ã³ª¸¶ º¸µë°í ¼­·Î¸¦ À§·ÎÇϸç, ´Ù½Ã ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¥ ÈûÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Í °°¾Æ Á¶±Ý ´õ ¿À·¡ ±â¾ï¿¡ ³²À» °Í °°´Ù. 

 

[°¨»çÀÇ ±Û] ȸÀå´Ô°ú ÀÌ»çÀå´ÔÀ» ÇʵηΠÇмú´ëȸ¸¦ dz¼ºÇÏ°Ô ±¸¼ºÇØÁֽŠÇмúÀ§¿øÈ¸, ÁÂÀå ¹× ¿¬ÀÚ ¿©·¯ºÐ, ±×¸®°í Çмú ´ëȸ°¡ Â÷Áú ¾øÀÌ ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖ°Ô ¼ö°íÇÑ Ãѹ«´Ü ¹× »ç¹«±¹ ¸ðµç ºÐµé °í»ýÇϼ̽À´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯, ±×°£ÀÇ ¾÷Àû°ú °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¼ö»óÀÇ ¿µ¿¹¸¦ ¾ÈÀ¸½Å ¸ðµç ¼ö»óÀÚ ¿©·¯ºÐ²²µµ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø Áø½ÉÀ¸·Î ÃàÇÏÀÇ ¸»¾¸À» ÀüÇÕ´Ï´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ¼º°øÀûÀÎ Çмú´ëȸ¸¦ ¸¸µé¾îÁֽЏðµç Âü¼®ÀÚ ºÐµé²² ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ±íÀÌ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.

 

 

 

ȸÂ÷ ºÐ·ù¸í Á¦¸ñ µî·ÏÀÏÀÚ
81 Çмú´ëȸ Èı⠴ëÇÑ´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸ Á¦59Â÷ Çмú´ëȸ Èıâ 2026-05-04
 
 
   
06349 ¼­¿ïƯº°½Ã °­³²±¸ ¹ã°í°³·Î1±æ 10 1519È£ Tel: 02-2040-7736, 7737 Fax: 02-2040-7735 E-mail: colon@kams.or.kr
Copyright(c)2005 KOREAN SOCIETY OF COLOPROCTOLOGY. All rights reserved.