VOL. 77
EISSN 2384-2776 2025 SPRING
´ëÇÑ´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸ ¼Ò½ÄÁö
°¡¿Â´©¸®¶õ? ¼¼»ó(´©¸®)ÀÇ Áß½É(°¡¿Âµ¥)À̶õ ¶æÀÇ ¼ø¼ö ¿ì¸®¸»ÀÔ´Ï´Ù.
 
  ´ëÇÑ´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸ °¡¿Â´©¸® À¥Áø
      
ÅëÇÕ°Ë»ö ȸÂ÷ ºÐ·ù
  ÃÖ¿ì¼ö ±¸¿¬/ºñµð¿À   È¨ > ÃÖ¿ì¼ö ±¸¿¬/ºñµð¿À
 
 
 
 
ÃÖ¿ì¼ö ±¸¿¬

Ãæ³²ÀÇ´ë
À̰æÇÏ


Precision Surgical Imaging of Colorectal Cancer Liver Metastases Using Fluorescence- Guided Surgery with Tumor-Specific anti-CEA Antibodies in orthotopic nude mouse models

Á¦ ¿¬±¸¿¡ ¹ßÇ¥ ±âȸ¸¦ Áֽðí ÃÖ¿ì¼ö ±¸¿¬»óÀÇ ¿µ¿¹±îÁö ÁֽŠÇÐȸ¿¡ °¨»çµå¸³´Ï´Ù. 
¼ö¼úÀÌ ÁÁ¾Æ¼­ ¿Ü°ú¸¦ Çß°í ´ëÀå¾Ï ¼ö¼úÀÌ ÁÁ¾Æ¼­ ´ëÀåÇ×¹®¿Ü°ú¸¦ Çߴµ¥, ±×¶§´Â ÀÌ·¸°Ô ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¿¬±¸¸¦ ÇØ¾ß ÇÒ ÁÙÀº »ý°¢Çغ¸Áö ¸øÇÑ °Í °°½À´Ï´Ù. óÀ½ ÇÐȸ¸¦ ´Ù´Ï±â ½ÃÀÛÇϸ鼭 ¹ßÇ¥ÇÏ½Ã°í ¼ö»óÇϽô ¼±»ý´ÔµéÀ» º¸¸ç, ³ªµµ Àú·¸°Ô µÉ ¼ö ÀÖÀ»±î ºÎ·´±âµµ ÇÏ°í ¸·¸·Çϱ⵵ Çß´ø ¿¹Àü »ý°¢ÀÌ ³³´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ÇÐȸ¸¦ ÅëÇØ ÈǸ¢ÇϽм±»ý´Ôµé²² ¸¹Àº °ÍµéÀ» ¹è¿ì°í ¶Ç Á¦°¡ ¿¬±¸ÇÏ°í ½ÍÀº °ÍµéÀ» ã¾Æ°¡´Ù º¸´Ï, ¾î´Àµ¡ ÀÌÁ¦´Â Á¶±ÝÀº ¿¬±¸¸¦ Áñ±â°í ÀÖ´Â Á¦ ÀÚ½ÅÀ» ¹ß°ßÇÕ´Ï´Ù.  
10³âµµ ´õ µÈ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¼ö¼ú Àü³¯ ŸÅõÀ×À» ÇØ¾ß Çϴµ¥, Áö±Ý±îÁö »ç¿ëÇÏ´ø ½Ã¾àÀÌ °©Àڱ⠴ÜÁ¾µÆ´Ù°í ÇØ¼­ ±×·³ ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶² ½Ã¾àÀ» ½á¾ß Çϳª °í¹ÎÇÏ´ø Áß¿¡ ICG¸¦ »ý°¢ÇØ ³Â½À´Ï´Ù. °£ÀýÁ¦¼ú Àü °£±â´É °Ë»ç¿¡ ´Ã ¾²´Â ¹°ÁúÀÌ´Ï ¾ÈÀüÇÏ°Ú´Ù°í »ý°¢Çؼ­ »ç¿ëÇϱ⠽ÃÀÛÇߴµ¥, ¾Ë°í º¸´Ï Çü±¤ À¯µµ ¼ö¼úÀÇ ÁÖ¿ªÀ¸·Î ºÎ»óÇϰí ÀÖ´Â ¹°ÁúÀ̾ú½À´Ï´Ù. ÇöÀç ¸¹Àº ÈǸ¢ÇϽм±»ý´Ôµé²²¼­ ¼±µµÀûÀÎ ¿¬±¸¿Í ÀÓ»ó Ȱ¿ëÀ» ÅëÇØ ICG¸¦ »ç¿ëÇÑ Çü±¤ À¯µµ ¼ö¼úÀÇ È¿¿ë¼ºÀ» ÀÔÁõÇØ ÁÖ°í °è½ÃÁö¸¸, Á¾¾ç ƯÀÌÀûÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ Á¾¾çÇÐÀû Ä¡·á Àü·« °áÁ¤¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â ¹Ù´Â Á¦ÇÑÀûÀ̶ó°í ´À²¸Á³°í, µû¶ó¼­ °³ÀÎÀûÀ¸·Î Á¾¾ç ƯÀÌÀû Çü±¤ À¯µµ ¼ö¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. 
¸¶Ä§ °æºÏ´ë ±èÇýÁø ±³¼ö´ÔÀÇ µµ¿òÀ¸·Î UCSD ¿Ü°ú Michael Bouvet ±³¼ö´ÔÀÇ ¿¬±¸ÆÀ¿¡¼­ ¿¬±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸ¸¦ ¾ò¾î, ÀúÀÇ ÁÖ °ü½É»çÀÎ ÀüÀ̼º ´ëÀå¾ÏÀÇ Á¤À§ÀÌ½Ä µ¿¹°¸ðµ¨À» ÀÌ¿ëÇÑ Á¾¾ç ƯÀÌÀû Çü±¤ À¯µµ ¼ö¼ú¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÇèÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÇöÀç±îÁö ´Ù¾çÇÑ Ç×ü¿¡ ´ëÇØ ½ÇÇè½Ç¿ë Çü±¤ ÃÔ¿µ Àåºñ·Î È¿´ÉÀ» ÀÔÁõÇÑ ¿©·¯ ÀüÀÓ»ó ½ÇÇèµéÀÌ º¸°íµÇ°í ÀÖÁö¸¸, Àú´Â ½ÇÁ¦ ¿ì¸®°¡ ¼ö¼ú½Ç¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÃֽŠ¹Ì¼¼Ä§½À ¼ö¼ú Àåºñ¸¦ »ç¿ëÇØ ¾î¶² ¹æ½ÄÀ¸·Î Àû¿ëÇÏ¸é °¡Àå Àß º¸ÀÏÁö, ±×¸®°í ¾ó¸¶³ª Àß º¸ÀÏÁö¸¦ È®ÀÎÇØ º¸°í ½Í¾ú°í, ½ÇÁ¦ ÀÓ»ó¿¡ ÇѰÉÀ½ ´õ °¡±î¿î ½ÇÇèÀ» ÇØ º¸°íÀÚ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. 
ÁãµéÀº ²Ï ±Í¿©¿ü°í Á¤¸» ¶óµû¶ÑÀ̶û ¶È°°ÀÌ »ý°å¾ú½À´Ï´Ù. óÀ½¿¡´Â ½ÇÇè¿¡ ´ëÇØ ¾Æ¹«°Íµµ ¸ð¸£´Â »óÅ·Π½ÃÀÛÇØ ¼­Åø·¯¼­ Áã¿¡°Ô ¹°¸®±âµµ Çß°í, ´«¿¡ Àß º¸ÀÌÁöµµ ¾Ê´Â ¾Ïµ¢À̸¦ Áã ¼Ó¿¡ Áý¾î³Ö°í ÀÖ´Â ³» ÀÚ½ÅÀÌ ¾î»öÇϱ⵵ ÇßÁö¸¸, Á¡Á¡ Àͼ÷ÇØÁ³°í ³ªÁß¿¡´Â ÁÖµµÀûÀ¸·Î ½ÇÇèÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.   
¿¬±¸ °á°ú, Á¾¾ç ƯÀÌÀû anti-CEA Ç×üÀÎ M5A-IR800¸¦ Åõ¿©Çϰí 72½Ã°£ ÈÄ ½ÇÇè½Ç¿ë Çü±¤ ÃÔ¿µ Àåºñ ¹× Stryker Ç÷§ÆûÀ» ÅëÇØ Çü±¤ ¿µ»óÀ» °üÂûÇßÀ» ¶§, 9°³ÀÇ ¸ðµç ¸ðµ¨¿¡¼­ Á¤»ó °£ ¹× Ÿ Àå±âÀÇ ºñƯÀÌÀû Çü±¤ ½ÅÈ£ ¾øÀÌ ¿ì¼öÇÑ Á¾¾ç ƯÀÌÀû Çü±¤ ¿µ»óÈ­°¡ È®ÀεǾú°í, ¹Ì¼¼ÇÑ °£ÀüÀÌ º´¼Ò±îÁöµµ Á¤¹ÐÇÏ°Ô Å½ÁöÇØ³¾ ¼ö ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Èï¹Ì·Ó°Ôµµ °¢ ¸ðµ¨¿¡¼­ ½ÇÇè½Ç¿ë Çü±¤ ÃÔ¿µ Àåºñ¿Í Stryker °£ÀÇ Çü±¤ °­µµ ¹× ¼±¸íµµ Â÷À̰¡ ÀÏÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Æ, Ç×üÀÇ È¿´É »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿µ»ó ÀåºñÀÇ ±â¼ú °³¹ßµµ Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ½ÇÁ¦ ȯÀÚ¿¡¼­ Àû¿ëÇϱâ À§Çؼ­´Â ¾ÆÁ÷ ´õ ¸¹Àº ÀÓ»ó ¿¬±¸°¡ ÇÊ¿äÇϰí Á¾¾çÇÐÀû ÀÌÁ¡¿¡ ´ëÇÑ ±Ù°Åµµ È®ÀεǾî¾ß ÇÏÁö¸¸, º» ¿¬±¸ ¹æ¹ýÀÌ ÇâÈÄ ´ëÀå¾ÏÀÇ Á¾¾ç ƯÀÌÀû Çü±¤ À¯µµ ¼ö¼ú¿¡¼­ À¯¸ÁÇÑ ±â¼úÀÌ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  

Àú¿¡°Ô´Â Ãູ¹ÞÀº µµ½Ã »÷µð¿¡°í¿¡¼­ À¯ÀÍÇϰí ÇູÇÑ ¿¬¼ö ±â°£À» º¸³»¸ç °³ÀÎÀûÀÎ ¼Ò¸ÁÀ» ½ÇÇöÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø 1³âÀ̾ú½À´Ï´Ù¸¸, ¸¹Àº ±³¼ö´Ôµé²²¼­ ³Ê¹«³ª Èûµç ½Ã±â¸¦ º¸³»¼Ì½À´Ï´Ù. ±³¼ö´Ôµé°ú Àü°øÀÇÀÇ Çå½Å°ú Èñ»ýÀ¸·Î ÀÌ·ï¿Â ´ëÇѹα¹ ÀÇ·á°¡ À߸øµÈ Á¤Ã¥À¸·Î Èçµé¸®´Â ¸ð½ÀÀ» Ÿ±¹¿¡¼­ ÁöÄѺ¸¸ç, Èûµé°Ô ¹öƼ°í °è½Å ±³¼ö´Ôµé°ú ÇÔ²² ÇÏÁö ¸øÇØ Á˼۽º·´±âµµ Çß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ ÀÚ¸®¸¦ ºô¾î Á¦ ¿¬¼ö±â°£ µ¿¾È Á¦ ȯÀÚµéÀ» µ¹ºÁÁÖ°í ¸¹Àº °í»ýÀ» ÇÑ ¾çÀÎÁØ ±³¼ö´Ô²² °¨»çÀÇ ¸»¾¸À» ÀüÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. 
ÀÌÁ¦ ¿¹ÀüÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥ ¼ö´Â ¾ø°Ú´Ù´Â »ý°¢µµ µé±ä ÇÏÁö¸¸, Á¶±ÝÀÌ¶óµµ »óȲÀÌ ³ª¾ÆÁö±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Á¦ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¿­½ÉÈ÷ Áø·áÇÏ°í ¿¬±¸ÇÏ¿©, Àú¸¦ ¼ºÀå½ÃÄÑ Áֽô °¨»çÇÑ ÇÐȸ¿¡ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù. 
¿Ü°ú¿Í ´ëÀåÇ×¹®¿Ü°ú¸¦ ¼±ÅÃÇÑ °ÍÀ» Àü°øÀÇ 1³âÂ÷°¡ µÈ ù³¯, ±×¸®°í ÀüÀÓÀǰ¡ µÈ ù³¯ºÎÅÍ ´Ü Çѹøµµ ÈÄȸÇÑ ÀûÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀº ¿©ÀüÈ÷ º¯ÇÔÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. 



ȸÂ÷ ºÐ·ù¸í Á¦¸ñ µî·ÏÀÏÀÚ
77 ÃÖ¿ì¼ö ±¸¿¬/ºñµð¿À ÃÖ¿ì¼ö ±¸¿¬ 2025-04-30
77 ÃÖ¿ì¼ö ±¸¿¬/ºñµð¿À ÃÖ¿ì¼ö ºñµð¿À 2025-04-30
77 ÃÖ¿ì¼ö ±¸¿¬/ºñµð¿À ÃÖ¿ì¼ö ºñµð¿À 2025-04-30
 
 
   
06349 ¼­¿ïƯº°½Ã °­³²±¸ ¹ã°í°³·Î1±æ 10 1519È£ Tel: 02-2040-7736, 7737 Fax: 02-2040-7735 E-mail: colon@kams.or.kr
Copyright(c)2005 KOREAN SOCIETY OF COLOPROCTOLOGY. All rights reserved.