VOL. 79
EISSN 2384-2776 2025 AUTUMN
´ëÇÑ´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸ ¼Ò½ÄÁö
°¡¿Â´©¸®¶õ? ¼¼»ó(´©¸®)ÀÇ Áß½É(°¡¿Âµ¥)À̶õ ¶æÀÇ ¼ø¼ö ¿ì¸®¸»ÀÔ´Ï´Ù.
 
  ´ëÇÑ´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸ °¡¿Â´©¸® À¥Áø
      
ÅëÇÕ°Ë»ö ȸÂ÷ ºÐ·ù
  ¼ö»óÈÄ±â   È¨ > ¼ö»óÈıâ
 
 
 
 
Èñ±Í¾ÏÁ¾ ¡®º¹¸·°¡¼ºÁ¡¾×Á¾¡¯ Ä¡·á¸¦ À§ÇÑ Áß°³¿¬±¸¸¦ ÇâÇØ

¼­¿ï¾Æ»êº´¿ø
¹ÚÀºÁ¤



¹«´õ¿ü´ø ¿©¸§ÀÌ ³¡³ªÁö ¾Ê¾Ò´ø 8¿ù ¸¶Áö¸·ÁÖ ¼­¿ï ÄÚ¿¢½º ¸¶°î¿¡¼­ ¿­·È´ø International Colorectal Research Summit (ICRS) 2025¿¡¼­ ±×µ¿¾È ¿¬±¸ÇØ¿À´ø Pseudomyxoma peritonei (º¹¸·°¡¼ºÁ¡¾×Á¾)¿¡ ´ëÇÑ ¿À°¡³ëÀÌµå ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ÀϺΠ¹ßÇ¥ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì ¶æ±íÀº ½Ã°£À̾ú½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ¹ßÇ¥Çß´ø ÁÖÁ¦´Â ¡°Investigation of Mucin Formation in Pseudomyxoma Peritonei using a Patient-Derived Organoid Model from Appendiceal Mucinous Neoplasms¡±·Î Ãæ¼ö±â¿ø º¹¸·°¡¼ºÁ¡¾×Á¾¿¡¼­ mucin Çü¼ºÇÏ´Â °úÁ¤À» ȯÀÚÀ¯·¡ ¿À°¡³ëÀ̵忡¼­ »ìÆìº» ¿¬±¸¿´½À´Ï´Ù.


2015³â¿¡ ÀüÀÓÀÇ »ýȰÀ» ½ÃÀÛÇÒ ¶§ºÎÅÍ ´ëÀå¾Ï º¹¸·ÀüÀÌ ¼ö¼úÀÎ Cytoreductive surgery (CRS) & Hyperthermic intraperitoneal chemotherapy (HIPEC)À» ÇØ¿À¸ç ÀÓ»ó¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í ±âÃÊ¿¬±¸±îÁö ÇØº¸°í ½Í¾î ¹ß¹öµÕ Ä£ °Ô ¿ÃÇØ·Î ¹ú½á 10³âÁ¤µµ µÈ °Í °°½À´Ï´Ù. ±×µ¿¾È CRS/HIPEC ¼ö¼úÀ» ÇØ¿À´Ù º¸´Ï appendiceal mucinous neoplasm ÀÌ perforation µÇ¸ç º¹°­³» mucin formationÀ» ÇÏ°Ô µÇ´Â º¹¸·°¡¼ºÁ¡¾×Á¾ (Pseudomyxoma peritonei) ȯÀÚµéÀ» Ä¡·áÇÏ°Ô µÇ¾ú°í, °æÁõÀÇ È¯ÀÚºÎÅÍ unresectableÇÑ ÁßÁõÀÇ È¯ÀÚ±îÁö ±×µ¿¾È ¿©·¯ °æÇèÀ» ½×À» ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ °¨»çÇÏ°Ô ÀÖ¾ú´ø °Í °°½À´Ï´Ù. CRS/HIPEC ¼ö¼úÀÌ ¾ÆÄ§¿¡ ùÄÉÀ̽º·Î µé¾î°¡¼­ Àú³á½Ã°£(±æ¾îÁú °æ¿ì ´ÊÀº ¹ã)±îÁö ¼ö¼úÀÌ °è¼Ó À̾îÁö±â ¶§¹®¿¡ ±ä È£ÈíÀ¸·Î °¡¾ß ÇÏ´Â ¼ö¼úÀÌ°í ±×¸¸Å­ ü·ÂÀûÀÎ ºÎ´ãµµ Å©°í, Á¤½ÅÀûÀ¸·Î °¨´çÇØ¾ß ÇÏ´Â ºÎºÐµµ Å« ¼ö¼úÀ̾ ¼ö¼úÇϸ鼭µµ ´Ã °í¹Î°ú Áúº´¿¡ ´ëÇÑ °øºÎ¸¦ ³õÀ» ¼ö ¾ø¾ú´ø °Í °°½À´Ï´Ù. 


Ãæ¼ö±â¿ø º¹¸·°¡¼ºÁ¡¾×Á¾ÀÇ °æ¿ì ¹ßº´À²ÀÌ ¹é¸¸¸í´ç ÇÑ ¸í Á¤µµÀÇ À¯º´·üÀ» º¸ÀÌ´Â Èñ±Í¾ÏÁ¾¿¡ ¼ÓÇØ Ãæ¼ö ¼ö¼úÀ» ÀÚÁÖ ÇÏ´Â ´ëÀåÇ×¹®¿Ü°ú Àǻ絵 ÀÚÁÖ Á¢Çϱâ´Â ¾î·Á¿î Áúº´À̱ä ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Èñ±Í¾ÏÁ¾ÀÇ Æ¯¼º»ó Áúº´¸ðµ¨À̳ª ¼¼Æ÷ÁÖ¸¦ È®º¸ÇØ ½ÇÇèÀ» ÇÏ°í ¿¬±¸¸¦ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ¾î·Æ°í cancer cell sampleÀ» Á¤±âÀûÀ¸·Î È®º¸ÇÏ´Â °Í ÀÚü°¡ ¸Å¿ì ¾î·Á¿ö ¿¬±¸ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¸ðÇèÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾î º¹¸·°¡¼ºÁ¡¾×Á¾ ¿¬±¸°¡ ½±Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ CRS/HIPEC ¼ö¼úÀ» ²ÙÁØÈ÷ ÇØ¿À¸é¼­ ȯÀÚµéÀÌ ¿Ü·¡·Î ã¾Æ¿À±âµµ Çϰí, ´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸ ȸ¿ø´Ôµé²²¼­ °¨»çÇϰԵµ ȯÀÚÀÇ·Ú¸¦ ÇØÁּż­ º¹¸·°¡¼ºÁ¡¾×Á¾ ȯÀÚ¸¦ °è¼Ó º¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´ø °Í °°½À´Ï´Ù. ±ä ¼ö¼úÀÌ ³¡³­ ÈÄ È¯ÀÚ ¸®ºä¸¦ ÇÒ ¶§¸¶´Ù ¿©·¯ ±Ã±ÝÁõÀÌ °è¼Ó »ý°å¾ú½À´Ï´Ù. Á¾¾çÀÇ °æ¿ì tumorigenesis °úÁ¤¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â tumor¿¡ ¿µ¾çºÐÀ» °ø±ÞÇÏ´Â angiogenesisµîÀÇ tumor microenvironment ÀÇ º¯È­°¡ »ý±â´Âµ¥ º¹°­³» mucinÀº Ç÷°ü»ý¼ºµµ ¾øÀÌ µµ´ëü ¾îµð¼­ ¿µ¾çºÐÀ» ¹Þ¾Æ¼­ stemnessÇÑ Æ¯Â¡À» Áö´Ï´ÂÁöµµ ±Ã±ÝÇß°í, appendix¿¡¼­ ÅÍÁ® ³ª¿Â mucin »óÅÂ¿Í º¹¸·°¡¼ºÁ¡¾×Á¾ÀÌ µÈ »óÅ¿¡¼­ÀÇ ¼¼Æ÷ÀÇ Æ¯¼ºÀÌ ´Ù¸£Áö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â Àǹ®Á¡µµ »ý°å°í, °¡Àå ±Ã±ÝÇß´ø ºÎºÐÀº appendixÀÇ mucin hyperplasia¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â ´õ ±Ùº»ÀûÀÎ genetic level¿¡ °ü¿©ÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ ¾îµðÀ̱淡 mucinÀÌ º¹°­³»¿¡¼­ °è¼Ó Áõ½ÄÀ» Çϴ°¡ µîµî ±Ã±ÝÇÑ ºÎºÐÀÌ ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¼ö¼ú¹æ¿¡¼­´Â Ãæ¼ö¿¡¼­ Á¡¾×ÀÌ ÅÍÁø »óÅ·ΠmucinÀÌ º¹°­³» °¡µæÂù ÇüÅÂÀÇ °á°ú¸¦ ¸¶ÁÖÇϱ⠶§¹®¿¡ óÀ½ Á¤»óÁ¶Á÷ÀÇ ¼ø°£ºÎÅÍ mucinÀÌ Çü¼ºµÇ¸ç °úÁõ½Ä µÇ´Ù°¡ ÅÍÁ® ³ª¿Í º¹¸·°¡¼ºÁ¡¾×Á¾ÀÌ µÇ´Â °úÁ¤À» º¼ ¼ö ¾ø¾î º» Áúº´¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ°¡ ³·´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú°í, ÀÌ ºÎºÐÀ» ȯÀÚÀ¯·¡ ¿À°¡³ëÀÌµå ¿¬±¸·Î ±¸ÇöÀ» Çϸé ÁÁ°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾î ÀÌ ºÐ¾ß Àü¹®°¡À̽ŠKAIST ÀÌÁö¹Î ±³¼ö´Ô°ú KIST ±èÁöÈÆ ¹Ú»ç´Ô ¿¬±¸ÆÀ°ú ÇÔ²² Áß°³¿¬±¸ÆÀÀ» ±¸¼ºÇϰí ÀÛ³âºÎÅÍ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÀ» ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. 


¼ö¼úÀÌ ÀÖ´Â ³¯ ¾ÆÄ§À» µçµçÈ÷ ¸Ô°í ¼ö¼ú Áß ³ª¿Â °Ëü¸¦ ´ãÀ» ¿ë±â¿Í À¯Àüü ºÐ¼®¿¡ ¾µ °Ëü ¿ë±â µî ¿©·¯ ¹Ú½º¸¦ ì°Ü ¼ö¼ú¹æ¿¡ µé¾î°¡¼­ ¹ø°Å·Î¿ò(?)À» ¹«¸¨¾²°í ¿¬±¸ °Ëü¸¦ ì±â´Â °úÁ¤ÀÌ ¾ÆÁ÷µµ Âü ºÒÆíÇϰí Èûµç °Å º¸¸é ¿Ü°úÀǻ簡 Áß°³¿¬±¸¸¦ ÇÑ´Ù´Â °Ô Âü ½±Áö´Â ¾Ê´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µì´Ï´Ù. ÀÛ³â ÀÇÁ¤»çÅ µî ¾î·Á¿î ½Ã°£ °¡¿îµ¥ Á¤½ÅÀûÀ¸·Îµµ ¸¹ÀÌ ÁöÃÄ ÀÖ°í, °è¼Ó ¿À°¡³ëÀ̵尡 Çü¼ºÀÌ ¾î·Á¿î °Í °°´Ù´Â °á°ú¸¸ ¹Ýº¹µÇ´ø ½Ã±â, ±×µ¿¾È µµ¿ÍÁÖ´ø ¿¬±¸¿ø ¸¶Àú °Ç°­¹®Á¦·Î »çÁ÷À» ÇØ¼­ ÀÌÁ¦ ¿¬±¸¸¦ ±×¸¸ÇÒ ¶§°¡ µÈ °Í ¾Æ´Ñ°¡ ¿¬±¸½Ç¿¡¼­ Ȧ·Î ³²¾Æ ÈǽÀÌ´ø ±× ¹«·Æ ±×µ¿¾È ½ÇÆÐ¸¦ °ÅµìÇØ¿À´ø ¿À°¡³ëÀ̵尡 µåµð¾î ÀÚ¶ó´Â °Í °°´Ù´Â ¿¬±¸ÁøÀÇ ¿¬¶ôÀÌ ¿Ô°í, mucinÀÌ ÅÍÁö´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇÏ¸ç ¿¬±¸½Ç¿¡¼­ ±â»µ¼­ µ¿µ¿°Å¸®¸ç ¸¸¼¼¸¦ ¿ÜÄ¡¸ç Â¥¸´ÇÑ ¼ø°£À» ¸Àº¸¾Ò´ø ½Ã°£µµ ²Þ¸¸ °°¾Ò´ø °Í °°½À´Ï´Ù. ±×µ¿¾È º¹°­³» Ç×¾ÏÁ¦ °³¹ß¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¸¦ °è¼Ó ÇØ¿ÔÁö¸¸ ¾àÁ¦¸¸ °³¹ßÇϴµ¥ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í Áúº´À» ޱ¸Çؼ­ ÀÌ Áúº´ÀÇ ¾î¶² ºÎºÐ ¶§¹®¿¡ ¹ßº´ÀÌ µÇ´Â°¡¸¦ ¾Ë°í ±× ºÎºÐÀ» Ÿ°ÙÇϸé Ä¡·áÁ¦ °³¹ßÀÌ ´õ È¿À²ÀûÀ̰ڴٴ »ý°¢ÀÌ µé¾ú´ø °Í °°½À´Ï´Ù. 


Áß°³¿¬±¸¸¦ ÇÏ¸ç °øºÎÀÇ ¾î·Á¿ò°ú ¿¬±¸ÀÇ °í´ÜÇÔÀº µÑ° Ä¡°í ¿¬±¸Áø ³» ³ªÀÇ ¿ªÇÒÀº ¹«¾ùÀΰ¡ ½º½º·Î Áú¹®À» ´øÁö¸ç °í¹ÎÇÒ ¶§°¡ ¸¹¾Ò´ø °Í °°½À´Ï´Ù. Ŭ·¡½Ä À½¾ÇÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Àú´Â °¡²û¾¿ Ŭ·¡½Ä °ø¿¬À» º¸·¯ °¡´Â Ãë¹Ì°¡ Àִµ¥ ¾î´À ³¯ ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ ÁöÈÖÀÚ¸¦ º¸¸ç °©Àڱ⠱ú´Þ¾Ò´ø°Ô ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÁöÈÖÀÚ°¡ ¸ðµç ¾Ç±â¸¦ ¿¬ÁÖÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÏ´Â °Ç ¾Æ´Ï´Ù. ´Ü¿øµéÀ» Çϳª·Î ¸ð¾Æ ¾Çº¸ÀÇ À½Ç¥¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í °îÀÇ ¹æÇâÀ» À̲ô´Â ¿ªÇÒÀ» Àß Çϸé ÁÁÀº °îÀÌ ¿¬ÁÖµÇ°í °¢ ´Ü¿øÀº °¢ÀÚÀÇ ¾Ç±â¿¡ ÁýÁßÇÏ¸é µÈ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù. Áß°³¿¬±¸¿¡¼­ ¿Ü°úÀÇ»çÀÇ ¿ªÇÒµµ ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ ÁöÈÖÀÚ¶û ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù. cell culture, À¯Àüü ºÐ¼®±îÁö Ãֽſ¬±¸Æ®·»µå¸¦ ¸ðµÎ ÆÄ¾ÇÇϸ鼭 ÇÏ·çÁ¾ÀÏ ¼ö¼ú±îÁö Çϸ鼭 Àü´ÉÇÏ°Ô ¸ðµç °ÍÀ» ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇϱ⠶§¹®¿¡ ´ëÀåÇ×¹®¿Ü°ú ÀÇ»ç·Î½á Áß°³¿¬±¸¿¡ ÀÓÇÒ ¶§´Â ÀÌ Áúº´¿¡ ´ëÇØ ¿¬±¸ÆÀ¿¡¼­ ÀÓ»óÀû ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÀÌ ¹«¾ð°¡¸¦ ÆÄ¾ÇÇϰí, Ä¡·á¹æÇâÀ» À̲ø°í, ¿¬±¸ÁøµéÀ» ÀÌÇØ½Ã۰í Çϳª·Î ¸ð¾Æ °¢±â ´Ù¸¥ ¾ð¾î·Î ¾ê±âÇÏ´Â ºÎºÐÀ» ¾Ë¾ÆµéÀ» ¼ö ÀÖ°Ô ±×µéÀÇ ¾ð¾î¸¦ ÀÌÇØÇÏ·Á°í °øºÎÇϰí, ¾î·Æ´õ¶óµµ Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í ±ä È£ÈíÀ¸·Î ¿¬±¸°á°ú°¡ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´õ¶óµµ ½Ç¸ÁÇÏÁö ¾Ê°í ÇϳªÀÇ goalÀ» ÇâÇØ ¿¬±¸ÆÀÀ» À̲ø°í ²ÙÁØÈ÷ ¿¬±¸¸¦ Áö¼ÓÇÏ´Â °Ô ÇÊ¿äÇÑ °Í °°´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µå´Â °Í °°½À´Ï´Ù.


À̹ø ICRS 2025¿¡¼­ ÇÐȸ¿¡¼­ ÁֽŠbest oral presentation »óÀº ÀÌ·¸°Ô ¹ø³ú¿Í ÁÂÀýÀ» ¹Ýº¹ÇÏ´Â ¸¶À½ ¾àÇÑ ¿¬±¸ÀÚ¿¡°Ô °è¼Ó ¿­½ÉÈ÷ Á¤ÁøÇ϶ó°í ÀÀ¿øÀ» º¸³»Áֽô °Í °°¾Æ Á¤¸» °¨»çÇÑ ¸¶À½ÀÌ µé¾ú°í Å« ÈûÀÌ µÇ¾ú´ø °Í °°½À´Ï´Ù. º¹¸·°¡¼ºÁ¡¾×Á¾ ȯÀÚµéÀÌ Å« ¼ö¼úÀ» ¹ÞÁö ¾Ê¾Æµµ ¿ÏÄ¡¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°í Áúº´¿¹¹æµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±æÀÌ ¿­¸± ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ¿¬±¸·Î À̾îÁ³À¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù·¥ÀÔ´Ï´Ù. ±× ½Ã°£ÀÌ ²À ã¾Æ¿À±â¸¦ ±â´Ù¸®¸ç..  

 
 
   
06349 ¼­¿ïƯº°½Ã °­³²±¸ ¹ã°í°³·Î1±æ 10 1519È£ Tel: 02-2040-7736, 7737 Fax: 02-2040-7735 E-mail: colon@kams.or.kr
Copyright(c)2005 KOREAN SOCIETY OF COLOPROCTOLOGY. All rights reserved.